"Stofffetzen" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stoff und Fetzen",
  "forms": [
    {
      "form": "Stoffetzen",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stofffetzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stofffetzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stofffetzens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stofffetzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stofffetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stofffetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stofffetzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stofffetzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fetzen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stoff·fet·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 160.",
          "text": "„Er füllte seine Taschen mit den Stofffetzen ihrer Kleider und stopfte sich die Schnipsel, die er aus ihren Fotos ausgeschnitten hatte, so weit wie möglich den Ärmel hinauf.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 80.",
          "text": "„Wer schon lange keine Beute mehr gemacht und seine Pluderhosen versetzt oder verspielt hat, kann sich mit einem Rock behelfen, einem um den Leib geschlungenen bunten Stofffetzen über nackten Waden.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerissenes Stück Stoff"
      ],
      "id": "de-Stofffetzen-de-noun-svMqzNi0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔfˌfɛt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Stofffetzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Stofffetzen.ogg/De-Stofffetzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stofffetzen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gerissenes Stück Stoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lambeau d'étoffe"
    }
  ],
  "word": "Stofffetzen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stoff und Fetzen",
  "forms": [
    {
      "form": "Stoffetzen",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stofffetzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stofffetzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stofffetzens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stofffetzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stofffetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stofffetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stofffetzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stofffetzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fetzen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stoff·fet·zen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 160.",
          "text": "„Er füllte seine Taschen mit den Stofffetzen ihrer Kleider und stopfte sich die Schnipsel, die er aus ihren Fotos ausgeschnitten hatte, so weit wie möglich den Ärmel hinauf.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 80.",
          "text": "„Wer schon lange keine Beute mehr gemacht und seine Pluderhosen versetzt oder verspielt hat, kann sich mit einem Rock behelfen, einem um den Leib geschlungenen bunten Stofffetzen über nackten Waden.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerissenes Stück Stoff"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɔfˌfɛt͡sn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Stofffetzen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Stofffetzen.ogg/De-Stofffetzen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stofffetzen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gerissenes Stück Stoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lambeau d'étoffe"
    }
  ],
  "word": "Stofffetzen"
}